Zangkoorliederen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus APWiki
Wechseln zu:Navigation, Suche
Zeile 117: Zeile 117:
 
| 49 || Vaders grote liefde || A || - || -
 
| 49 || Vaders grote liefde || A || - || -
 
|-
 
|-
| 50 || Kom, laat ons zingen || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 50 || Kom, laat ons zingen || C || - || -
 
|-
 
|-
| 51 || Juich vrolijk, juich|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 51 || Juich vrolijk, juich|| C || - || -
 
|-
 
|-
| 52 || Welk een vreugde schenkt het mij || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 52 || Welk een vreugde schenkt het mij || A || - || -
 
|-
 
|-
| 53 || Moede ziel, wat buigt g´u neder || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 53 || Moede ziel, wat buigt g´u neder || A || - || -
 
|-
 
|-
| 54 || Roep het uit || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 54 || Roep het uit || C || - || -
 
|-
 
|-
| 55 || Ere zij God|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 55 || Ere zij God|| C || - || -
 
|-
 
|-
| 56 || Mijne ziele ist stille|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 56 || Mijne ziele ist stille|| B || - || -
 
|-
 
|-
| 57 || In stille trouw will ik U dienen|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 57 || In stille trouw will ik U dienen|| B || - || -
 
|-
 
|-
| 58 || Doorbraak (Een doorbraak door het oude heen) || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 58 || Doorbraak (Een doorbraak door het oude heen) || B || - || -
 
|-
 
|-
| 59 || De Mond Gods zijt Gij || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 59 || De Mond Gods zijt Gij || B || - || -
 
|-
 
|-
| 60 || Hoe gelukkig voel ik mij || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 60 || Hoe gelukkig voel ik mij || B || - || -
 
|-
 
|-
| 61 || Verschijning Gods|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 61 || Verschijning Gods|| B || - || -
 
|-
 
|-
| 62 || Wees welkom, Eerst´lingsvolk|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 62 || Wees welkom, Eerst´lingsvolk|| A || Heut ist der Tag des Herrn || CLS 237
 
|-
 
|-
| 63 || Hemelvrede || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 63 || Hemelvrede (Hemelvree na storm en vloed)|| B || - || -
 
|-
 
|-
| 64 || Ik geloof in de overwinning (Trots lijden door de tijden) || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 64 || Ik geloof in de overwinning (Trots het lijden door de tijden) || B || - || -
 
|-
 
|-
| 65 || Uw woord, Apostel, dringt tot daden|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 65 || Uw woord, Apostel, dringt tot daden|| B || - || -
 
|-
 
|-
| 66 || Will toch niet versagen|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 66 || Will toch niet versagen|| A || Niemals will ich klagen || CB 214
 
|-
 
|-
| 67 || Heden || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 67 || Heden || A || Heute, heute || CB 13
 
|-
 
|-
| 68 || Nimmer alleen („Vrees dan toch niet langer) || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 68 || Nimmer alleen („Vrees dan toch niet langer) || A || - || -
 
|-
 
|-
| 69 || Lof, dank en eer te allen tijd|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 69 || Lof, dank en eer te allen tijd|| C || - || -
 
|-
 
|-
| 70 || Neen, geen bange zorg|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 70 || Neen, geen bange zorg|| A || - || -
 
|-
 
|-
| 71 || Schoner nog dan ooit tevoren…|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 71 || Schoner nog dan ooit tevoren…|| B || - || -
 
|-
 
|-
| 72 || Onder mijns Apostels vleug´len || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 72 || Onder mijns Apostels vleug´len || A || Unter meines Heilands Flügel || NGB 556
 
|-
 
|-
| 73 || Het woord mijns Apostels || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 73 || Het woord mijns Apostels || B || - || -
 
|-
 
|-
| 74 || Wie zich in God verliezen will || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 74 || Wie zich in God verliezen will || B || - || -
 
|-
 
|-
| 75 || Al luist´rend naar de roepstem Gods || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 75 || Al luist´rend naar de roepstem Gods || A || - || -
 
|-
 
|-
| 76 || Naar de geest uit god geboren || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 76 || Naar de geest uit god geboren || B || - || -
 
|-
 
|-
| 77 || Een stil en diep geluk || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 77 || Een stil en diep geluk || B || - || -
 
|-
 
|-
| 78 || De liefde voor Gods ideaal|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 78 || De liefde voor Gods ideaal|| B || - || -
 
|-
 
|-
| 79 || Toen heeft Gods begrepen… (Uit schijnbare nood en verlies) || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 79 || Toen heeft Gods begrepen… (Uit schijnbare nood en verlies) || B || - || -
 
|-
 
|-
| 80 || Wat wonderbaar… || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 80 || Wat wonderbaar… || B || - || -
 
|-
 
|-
| 81 || Mijn leven tot leeftocht (O God, dat m´ n leven)|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 81 || Mijn leven tot leeftocht (O God, dat m´ n leven)|| B || - || -
 
|-
 
|-
| 82 || Door´t vuur beproefd  (Onaantastbaar in m´n leven) || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 82 || Door´t vuur beproefd  (Onaantastbaar in m´n leven) || B || - || -
 
|-
 
|-
| 83 || Herdenken en dank (Wij brengen nu hier alen u) || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 83 || Herdenken en dank (Wij brengen nu hier alen u) || B || - || -
 
|-
 
|-
| 84 || De brandende fakkel  || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 84 || De brandende fakkel  || B || - || -
 
|-
 
|-
| 85 || Ons hart voor Uw woord (Wie ´t woord uit des Godsmond) || Beispiel || Beispiel || Beispiel
+
| 85 || Ons hart voor Uw woord (Wie ´t woord uit de Godsmond betracht) || B || - || -
 
|-
 
|-
 
| 86 || Ik weet U mijn Apostel  (In onvolkomen woorden)|| Beispiel || Beispiel || Beispiel
 
| 86 || Ik weet U mijn Apostel  (In onvolkomen woorden)|| Beispiel || Beispiel || Beispiel

Version vom 2. Juni 2017, 17:36 Uhr

"Zangkoorliederen" in Leder (blau) mit Goldprägung, 1983

Zangkoorliederen ist ein Chorbuch der Apostolisch Genootschap, das von 1983 bis in die 2010er Verwendung in den Zusammenkünften und der Chorarbeit innerhalb der ApGen fand.

Dieser Artikel wird momentan bearbeitet und in den nächsten Tagen vervollständigt!

Es beinhaltet 134 Lieder, die zum Teil Erweckungslieder mit apostolischer Tradition und im ähnlichen Stil neukomponierte Lieder sind. Die Texte wurden mehr oder weniger stark in Hinblick auf die Lehre der ApGen abgeändert bzw. komplett neu geschrieben. Hierbei steht häufig der Apostel als Mund Gottes im Mittelpunkt. Selbst traditionelle Lieder wie „Ich bete an die Macht der Liebe“ wurden abgeändert, so dass statt „Jesus“ der „Apostel“ benannt wird. („In woord, in daad, in heel m´n wezen zij U, Apostel, steds geprezen.“)

Auffallend ist die Tatsache, dass nirgends Komponisten, noch Textdichter genannt werden. Die Lieder sind weder in alphabetischer Reihenfolge, noch in Rubriken unterteilt. Zudem sind einige Lieder nicht mit dem Liedanfang, sondern mit einem Titel überschrieben. Das Inhaltsverzeichnis hingegen unterteilt in drei Rubriken:

  • A Liederen toepasselijk in de voorarbeid (Lieder passend zur Arbeit)
  • B Liederen de arbeid bevestigend (Lieder die Arbeit befestigend)
  • C Liederen van dankbaarheid (Lieder von Dankbarkeit)

Innerhalb dieser Rubriken werden die Lieder dann alphabetisch aufgeführt, hier wiederum nach dem Liedanfang.

Inhalt

Abkürzungen: CB = Chorbuch der NAK (2013); CLS = Chorliedersammlung der NAK (1970er); NGB = Neuapostolisches Gesangbuch (1925)

Nummer ZKL Titel Rubrik ursprüngliches Lied (deutsch) Verwendung NAK
1 Een volk, dat niet versaagt (Een volk,dat voor Gods vrijhet vecht) B, C - -
2 Mijn God als Apostel B - -
3 Uw levenswoord (Uw woord, Uw woord) B - -
4 De klopslag van´t Apostelhart B - -
5 Levenshouding (Uit de kracht en de bezieling) B - -
6 Leven naar Uw liefdesraad (Uit Uw mond, Apostel) A - -
7 De schuilt´plaats Gods (Wie onder de vleug´len) B Wer unter dem Schirm des Höchsten sitzet CB 191
8 Verlangen (De wond´re, ted`re liefd`) B - -
9 Apostel, U alleen (Naar U, Levensfriend, Apostel) B - -
10 Van levenscel tot Godsorgaan (Bewust van levenszin) C - -
11 De Onzienlijke zichtbaar (De mens is de tijd) B - -
12 Uw Goddelijk voorbeeld B - -
13 Zoals de bloemen ontluiken C - -
14 Tot eer van Uw naam C - -
15 Inzicht (O Apostel, in ons denken) B - -
16 De roepstem (Waarachtig tot een heilsorgaan) A - -
17 O, dat ik iets blijvends schenken mag (O God, dat ik het leven) B - -
18 Gods tijd is altijd nu A - -
19 Ik will mijn leven meer gaan geven B - -
20 Als een rijke, vruchtbare akker A - -
21 Een Erezaak (Wie zijn levven durft te geven) B - -
22 Almacht Gods B - -
23 Aan mijn Apostel (Als ik denk an U, Apostel) B - -
24 Leven is geven (Wil ik leven, moet ik geven) B - -
25 Levenszin en taak (Bewust van levenszin en taak) C - -
26 Onze keuze (Hier zijn wij nu, Apostel!) B - -
27 Gij hebt mij geraakt (Tot in mijn diepste hartens veez´len hebt Gij, Apostel) B - -
28 Wij leven voor Gods ideal B - -
29 Ik zal niet rusten B - -
30 Gij, Christus, onze Heer en Koning B - -
31 Ik zal bewijzen (De kommer der miljoenenmassa) B - -
32 Gods liefdestegenwoordigheid B - -
33 Word, volk van God, u toch bewust B - -
34 Levenszin (Uit liefde slechts tot Herenwerk) B - -
35 Mijn leven als dank (Verborgen en de levenskiem) B - -
36 Een glorierijk banier (O, een glorierijk banier) C Oh, ein glorreich Banner träget jedermann NGB 401
37 Halleluja, Amen C - -
38 Een volk bezield door het ideaal C - -
39 Het grote geheim (Wie zichzelf geheel will geven) B - -
40 God in alles en in allen B - -
41 Zijt getrouw C - -
42 Zing de almachtige een vrolijk lied C - -
43 Gij kind´ren Gods, wil verder dragen C - -
44 Maak, maak u op A Mache dich auf und werde Liche CLS 9
45 Mijn Apostels Vaderharte (Als ik, gedrukt door leed en zorgen) A - -
46 Wij gaan in het lichte A - -
47 Met U, Apostel B Wo du hingehest CB 312
48 Heer, hoe mint ons hart A Herr, ich habe lieb CB 107
49 Vaders grote liefde A - -
50 Kom, laat ons zingen C - -
51 Juich vrolijk, juich C - -
52 Welk een vreugde schenkt het mij A - -
53 Moede ziel, wat buigt g´u neder A - -
54 Roep het uit C - -
55 Ere zij God C - -
56 Mijne ziele ist stille B - -
57 In stille trouw will ik U dienen B - -
58 Doorbraak (Een doorbraak door het oude heen) B - -
59 De Mond Gods zijt Gij B - -
60 Hoe gelukkig voel ik mij B - -
61 Verschijning Gods B - -
62 Wees welkom, Eerst´lingsvolk A Heut ist der Tag des Herrn CLS 237
63 Hemelvrede (Hemelvree na storm en vloed) B - -
64 Ik geloof in de overwinning (Trots het lijden door de tijden) B - -
65 Uw woord, Apostel, dringt tot daden B - -
66 Will toch niet versagen A Niemals will ich klagen CB 214
67 Heden A Heute, heute CB 13
68 Nimmer alleen („Vrees dan toch niet langer) A - -
69 Lof, dank en eer te allen tijd C - -
70 Neen, geen bange zorg A - -
71 Schoner nog dan ooit tevoren… B - -
72 Onder mijns Apostels vleug´len A Unter meines Heilands Flügel NGB 556
73 Het woord mijns Apostels B - -
74 Wie zich in God verliezen will B - -
75 Al luist´rend naar de roepstem Gods A - -
76 Naar de geest uit god geboren B - -
77 Een stil en diep geluk B - -
78 De liefde voor Gods ideaal B - -
79 Toen heeft Gods begrepen… (Uit schijnbare nood en verlies) B - -
80 Wat wonderbaar… B - -
81 Mijn leven tot leeftocht (O God, dat m´ n leven) B - -
82 Door´t vuur beproefd (Onaantastbaar in m´n leven) B - -
83 Herdenken en dank (Wij brengen nu hier alen u) B - -
84 De brandende fakkel B - -
85 Ons hart voor Uw woord (Wie ´t woord uit de Godsmond betracht) B - -
86 Ik weet U mijn Apostel (In onvolkomen woorden) Beispiel Beispiel Beispiel
87 Wie will en kan…die mag! (Hebt Gij danniet, Apostel) Beispiel Beispiel Beispiel
88 Christus, volheid Gods (Als ik voor mijn Apostel treed) Beispiel Beispiel Beispiel
89 Ik vind in U, Apostel Beispiel Beispiel Beispiel
90 Aanbidding (Hier is m´n hele hart, Apostel) Beispiel Beispiel Beispiel
91 Uw algenoegzaam woord Beispiel Beispiel Beispiel
92 Uw altijd Christus-zijn, Apostel Beispiel Beispiel Beispiel
93 Het Priestergebed (Geef me, o God) Beispiel Beispiel Beispiel
94 Wie de Christus van het heden Beispiel Beispiel Beispiel
95 Als God mij roept Beispiel Beispiel Beispiel
96 Mijn oorsprong (ik wet me nar de geest uit U) Beispiel Beispiel Beispiel
97 Mijn dank (´k Wil U, o god) Beispiel Beispiel Beispiel
98 Mijn ziel ist stil Beispiel Beispiel Beispiel
99 Wie ben ik? (Ligt niet der mensheid hand) Beispiel Beispiel Beispiel
100 Christus heeft een mensenhart Beispiel Beispiel Beispiel
101 Vader (Ik leg´t weerbarstighoofd in Uwe Vaderhanden) Beispiel Beispiel Beispiel
102 De Godsgetrouwen (Hun oog, het sloot) Beispiel Beispiel Beispiel
103 Ik heb de volheid Gods ontmoot Beispiel Beispiel Beispiel
104 Waar liefde woont Beispiel Beispiel Beispiel
105 Soms Beispiel Beispiel Beispiel
106 Hij die m´n ziel lief heeft Beispiel Beispiel Beispiel
107 Voor roeping leven (´k Will met vreugde voor mijn roeping) Beispiel Beispiel Beispiel
108 Voor altijd de Uwe (Ik ben van U) Beispiel Beispiel Beispiel
109 Veilige toekomst (Een jonge hand heeft zich tot U gestrekt) Beispiel Beispiel Beispiel
110 Het daagt (Hoe heb ´k Uw woorden toch) Beispiel Beispiel Beispiel
111 Hier is Uw kind (Ik kann de weg niet overzien) Beispiel Beispiel Beispiel
112 Zelfmisleiding Beispiel Beispiel Beispiel
113 Hier bin ik als mensenzoon (De talkoze beden) Beispiel Beispiel Beispiel
114 Ik ga niet alleen doot´t leven (Waar God als mens komt) Beispiel Beispiel Beispiel
115 Ere zij U, onze God Beispiel Beispiel Beispiel
116 Geef mij meer van Uwe geest Beispiel Beispiel Beispiel
117 Gij zijt de grootste schat Beispiel Beispiel Beispiel
118 Ik zal U loven, Heer Beispiel Beispiel Beispiel
119 De Apostel, mijn leben en heil (Ik vin in d ´Apostel) Beispiel Beispiel Beispiel
120 Mijn God en Vader Beispiel Beispiel Beispiel
121 `k Will mijn Apostel zingen Beispiel Beispiel Beispiel
122 Vervulling (Ik weet niet veel te zegen) Beispiel Beispiel Beispiel
123 O Gezalfde, spreid Uw vleug´len Beispiel Beispiel Beispiel
124 Vrede zij met u Beispiel Beispiel Beispiel
125 Zijt gij door de levenstormen Beispiel Beispiel Beispiel
126 Ik bid U aan Beispiel Beispiel Beispiel
127 Vlucht met uw noden tot Christus Beispiel Beispiel Beispiel
128 Hoor, moede zielen Beispiel Beispiel Beispiel
129 Als m´n hele wezen luistert Beispiel Beispiel Beispiel
130 De liefst plek (In het midden) Beispiel Beispiel Beispiel
131 Rust mijne ziele Beispiel Beispiel Beispiel
132 Onze Vader Beispiel Beispiel Beispiel
133 Al wankelt d´aard Beispiel Beispiel Beispiel
134 Zie mij berouwvol staan (Zie mij, Heer) Beispiel Beispiel Beispiel