1.789
Bearbeitungen
Änderungen
→Luises Kraft Buch Unter Aposteln und Propheten - Erinnerungen aus meinem Leben
== Luises Kraft Buch Unter Aposteln und Propheten - Erinnerungen aus meinem Leben ==
Du solltest mal das Buch lesen, dann weißt Du was ein komischer Text ist. Danke für die Korrektur, damals habe ich mich sehr eng an das Buch gehalten, dieser geschwollene Schreibstil im Buch ist wohl auch auf mich abgefärbt. Ich zweifle an der Urheberschaft des Buches, schon lange und glaube das ihre Tagebücher zumindest verfälscht wurden. Dieser Schreibstil passt einfach nicht zu einer Bäuerin aus der Epoche, sie würde deftiger und direkter schreiben, nicht so verschnörkelt wie es in dem Buch zu lesen ist. Außerdem habe ich die Begrifflichkeiten wie z.B. Die Totenversiegelung direkt aus dem Buch übernommen, deshalb sollten sie so erhalten bleiben. [[Benutzer:Onkelosi|Onkelosi]] 17:36, 10. Aug. 2012 (CEST)
::OK. Deinen letzten Satz möchte ich verneinen. Dies ist ein Lexikon, dass den Inhalt kurz in aktuellem Deutsch beschreiben soll. Wenn Du Beispiele für den Originaltext nennen möchtest, mach das in einem entsprechenden Absatz..... Der Text wirkt sehr langatmig und wiederholend. Es ist auch nicht nötig, den "ganzen" Inhalt des Buches darzustellen..... man könnte ihn sicher um 50% kürzen, ohne dass irgendeine Information fehlen würde. --[[Benutzer:Volker|Volker]] 17:55, 10. Aug. 2012 (CEST)
