Großer Gott, wir loben dich

Aus APWiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Großer Gott, wir loben dich ist ein ökumenisches deutsches Kirchenlied, das 1771 von Ignaz Franz nach dem vielleicht von Nicetas von Remesiana stammenden Te Deum laudamus aus dem 4. Jahrhundert verfasst wurde. Es ist eines der bekanntesten Kirchenlieder überhaupt.

Als eines der wenigen ursprünglich katholischen Lieder wird es auch häufig im Protestantismus sowie bei den apostolischen Glaubensgemeinschaften gesungen. Vereinzelte Textpassagen im Gesangbuch der Neuapostolischen Kirche weisen jedoch Unterschiede auf.

Inhaltsverzeichnis

Melodie

Text

ökumenische Fassung

Die ökumenische Fassung wird auch von der Vereinigung Apostolischer Gemeinden gesungen.

1. Großer Gott, wir loben dich, Herr, wir preisen deine Stärke.
Vor dir neigt die Erde sich und bewundert deine Werke.
Wie du warst vor aller Zeit, so bleibst du in Ewigkeit.

2. Alles, was dich preisen kann, Kerubim und Serafinen
stimmen dir ein Loblied an, alle Engel, die dir dienen,
rufen dir stets ohne Ruh’: Heilig, heilig, heilig! zu.

3. Heilig, Herr Gott Zebaoth, heilig, Herr der Himmelsheere,
starker Helfer in der Not! Himmel, Erde, Luft und Meere
sind erfüllt von deinem Ruhm; alles ist dein Eigentum.

4. Der Apostel heil’ger Chor, der Propheten hehre Menge,
schickt zu deinem Thron empor neue Lob- und Dankgesänge;
der Blutzeugen lichte Schar lobt und preist dich immerdar.

5. Dich Gott Vater auf dem Thron, loben Große, loben Kleine.
Deinem eingeborenen Sohn singt die heilige Gemeinde,
und sie ehrt den Heil’gen Geist, der uns seinen Trost erweist.

6. Du, des Vaters ew’ger Sohn, hast die Menschheit angenommen,
bist vom hohen Himmelsthron zu uns auf die Welt gekommen,
hast uns Gottes Gnad’ gebracht, von der Sünd’ uns frei gemacht.

7. Durch dich steht das Himmelstor allen, welche glauben offen.
Du stellst uns dem Vater vor, wenn wir kindlich auf dich hoffen;
du wirst kommen zum Gericht, wenn der letzte Tag anbricht.

8. Herr steh’ deinen Dienern bei, welche dich in Demut bitten.
Kauftest durch dein Blut uns frei, hast den Tod für uns gelitten;
nimm uns nach vollbrachtem Lauf zu dir in den Himmel auf.

9. Sieh dein Volk in Gnaden an, hilf uns, segne, Herr, dein Erbe;
leit’ es auf der rechten Bahn, dass der Feind es nicht verderbe.
Führe es durch diese Zeit, nimm es auf in Ewigkeit.

10. Alle Tage wollen wir dich und deinen Namen preisen
und zu allen Zeiten dir Ehre, Lob und Dank erweisen.
Rett’ aus Sünden, rett’ aus Tod, sei uns gnädig, Herre Gott.

11. Herr, erbarm, erbarme dich. Lass uns deine Güte schauen;
deine Treue zeige sich, wie wir fest auf dich vertrauen.
Auf dich hoffen wir allein; lass uns nicht verloren sein.

Apostolisches Gesangbuch 1898/1906

Lied Nummer 295. Änderungen gegenüber der ökumenischen Fassung sind fett markiert.

1. Großer Gott, wir loben dich, Herr, wir preisen deine Stärke.
Vor dir neigt die Erde sich und bewundert deine Werke.
Wie du warst vor alter Zeit, so bleibst du in Ewigkeit.

2. Alles, was dich preisen kann, Cherubim und Seraphinen
stimmen dir ein Loblied an, alle Engel, die dir dienen,
rufen dir in sel'ger Ruh’: Heilig, heilig, heilig! zu.

3. Heilig, Herr, Gott Zebaoth! Heilig, Herr der Himmelsheere,
starker Helfer in der Not! Himmel, Erde, Luft und Meere
sind erfüllt von deinem Ruhm; alles ist dein Eigentum.

4. Der Apostel heil’ger Chor, der Propheten große Menge,
schickt zu deinem Thron empor neue Lob- und Dankgesänge!
Der Blutzeugen große Schar lobt und preist dich immerdar.

5. Auf dem ganzen Erdenkreis loben Große und auch Kleine
dich, Gott Vater, dir zum Preis singt die heilige Gemeinde;
sie verehrt auf seinem Thron deinen eingebor'nen Sohn.

6. Sie verehrt den Heil'gen Geist, welcher uns mit seinen Lehren
und mit Troste kräftig speist, der, o König aller Ehren,
der mit dir, Herr Jesu Christ, und dem Vater ewig ist!

7. Alle Tage wollen wir dich und deinen Namen preisen
und zu allen Zeiten dir Ehre, Lob und Dank erweisen.
Gieb, daß wir von Sünden heut und von Unfall sein befreit.

8. Herr, erbarm, erbarme dich. Auf uns komme, Herr, dein Segen!
Deine Güte zeige sich allen der Verheißung wegen!
Auf dich hoffen wir allein; lass uns nicht verloren sein.

Neuapostolisches Gesangbuch 1909

Änderungen gegenüber der ökumenischen Fassung sind fett markiert. Die fünfte Strophe entspricht der Fassung der Reformierten Kirchen un der Katholischen Kirche in der Schweiz.

1. Großer Gott, wir loben Dich, Herr, wir preisen deine Stärke!
Vor Dir beugt die Erde sich Und bewundert Deine Werke!
Wie Du warst vor alter Zeit, So bleibst Du in Ewigkeit.

2. Heilig, Herr, Gott Zebaoth! Heilig, Herr der Kriegesheere!,
Starker Helfer in der Not! Himmel, Erde, Luft und Meere
Sind erfüllt von Deinem Ruhm, Alles ist Dein Eigentum.

3. Der Apostel heilger Chor, Deiner Boten große Menge
Schickt zu Deinem Thron empor Neue Lob- und Dankgesänge!
Der Blutzeugen große Schar Lobt und preist Dich immerdar.

4. Sie verehrn den Heilgen Geist, Welcher uns mit Seinen Lehren
Und mit Troste kräftig speist, Der, o König aller Ehren!
Eins mit Dir, Herr Jesu Christ, Und dem Vater ewig ist!

5. Herr, erbarm, erbarme Dich! Auf uns komme, Herr, Dein Segen!
Deine Güte zeige sich allen, der Verheißung wegen!
Auf dich hoffen wir allein; Laß uns nicht verloren sein!

Neuapostolisches Gesangbuch 1925

Änderungen gegenüber der ökumenischen Fassung sind fett markiert. Die fünfte Strophe entspricht der Fassung der Reformierten Kirchen un der Katholischen Kirche in der Schweiz.

1. Großer Gott, wir loben dich. Herr, wir preisen deine Stärke.
Vor dir beugt die Erde sich und bewundert deine Werke.
Wie du warst vor aller Zeit, so bleibst du in Ewigkeit.

2. Heilig, Herr Gott Zebaoth, heilig, Herr der Himmelsheere,
starker Helfer in der Not, Himmel, Erde, Luft und Meere
sind erfüllt von deinem Ruhm; alles ist dein Eigentum.

3. Der Apostel heiliger Chor, deiner Boten große Menge
schickt zu deinem Thron empor neue Lob- und Dankgesänge.
Der Blutzeugen große Schar lobt und preist dich immerdar.

4. Sie verehrn den Heil'gen Geist, welcher uns mit seinen Lehren
und mit Troste kräftig speist, der, o König aller Ehren,
eins mit dir, Herr Jesus Christ, und dem Vater ewig ist.

5. Herr, erbarm', erbarme dich! Auf uns komme, Herr, dein Segen!
Deine Güte zeige sich allen der Verheißung wegen!
Auf dich hoffen wir allein; laß uns nicht verloren sein!

Gesangbuch der Neuapostolischen Kirche 2005

Änderungen gegenüber der ökumenischen Fassung sind fett markiert.

1. Großer Gott, wir loben dich. Herr, wir preisen deine Stärke.
Vor dir beugt die Erde sich und bewundert deine Werke.
Wie du warst vor aller Zeit, so bleibst du in Ewigkeit.

2. Heilig, Herr Gott Zebaoth, heilig, Herr der Himmelsheere,
starker Helfer in der Not! Himmel, Erde, Luft und Meere
sind erfüllt von deinem Ruhm; alles ist dein Eigentum.

3. Der Apostel heil'ger Chor, deiner Boten große Menge
schickt zu deinem Thron empor neue Lob- und Dankgesänge.
Deiner Kinder treue Schar lobt und preist dich immerdar.

4. Sieh dein Volk in Gnaden an. Hilf uns, segne, Herr, dein Erbe;
leit es auf der rechten Bahn, dass der Feind es nicht verderbe.
Führe es durch diese Zeit, nimm es auf in Ewigkeit.

5. Dich, Gott Vater auf dem Thron, loben Große, loben Kleine.
Deinem eingebornen Sohn singt die heilige Gemeinde,
und sie ehrt den Heil‘gen Geist, der uns seinen Trost erweist.

Gesangbuch der Gemeinschaft des göttlichen Sozialismus - Apostelamt Juda e.V.

Lied Nummer 120. Der Text entspricht dem Text aus dem Apostolischen Gesangbuch von 1898/1906 bis auf den Wegfall der Strophe drei und Änderungen in Strophe fünf, bzw. hier vier. Die Änderung gegenüber dem Apostolischen Gesangbuch sind fett dargestellt.

4. Sie verehrt den Heil'gen Geist, welcher uns mit seinen Lehren
und mit Troste kräftig speist, der, o König aller Ehren,
der mit dir, o Juda-Fürst, und dem Vater ewig ist!

Weblinks

Persönliche Werkzeuge
 Ap-Shirt
Anzeigen