Quelltext der Seite Das Kommen des Messias in Herrlichkeit und Majestät

'''Das Kommen des Messias in Herrlichkeit und Majestät''' (Englisch: The Coming of Messiah in Glory and Majesty) von [[Edward Irving]] wurde 1827 in London veröffentlicht und basierte auf dem Werk von Juan Josafat Ben-Ezra, ''La Venida del Mesias en Gloria y Magestad, Observaciones de Juan Josafat Ben-Ezra''.

''La Venída del Mesías en Gloria y Majestad'' wurde von dem Jesuiten [[Manuel Lacunza|Emanuel Lacunza y Diaz]] 1810 unter dem Pseudonym des Juan Josafat Ben-Ezra verfasst und erstmals 1812 in Spanien veröffentlicht und umfasste 3 Bände.
Die englische Übersetzung wurde von Irving mit einer 203-seitigen, einleitenden Abhandlung in zwei Bänden  veröffentlicht, in der er seine eigene prophetische Sichtweise darstellte.

==Bedeutung==
Dieses [http://de.wikipedia.org/wiki/Chiliasmus millenaristische] oder auch [http://de.wikipedia.org/wiki/Chiliasmus chiliastische] Buch übte großen Einfluss auf die [[Katholisch-apostolische Gemeinden|katholisch-apostolischen Gemeinden]] und vieler aus ihr hervorgegangenen [[Konfessionsgruppe der Apostolischen Gemeinschaften|apostolischen Gemeinschaften]] aus. Auch die größte der apostolischen Gemeinschaften, die [[Neuapostolische Kirche]], wurde in ihrer [[Eschatologie]] nachhaltig davon geprägt.

Bei der Übersetzung durch Edward Irving standen drei Punkte im Zentrum:
*Die Gemeinde CHRISTI ist ein eigenständiger „Körper“, dessen Zeit kurz vor dem Ende steht. 
*Nach der Gemeinde richtet sich das Augenmerk des Herrn wieder auf sein auserwähltes Volk den Juden, welchen er die Ausgießung des Heiligen Geistes schenkt. 
*Der HERR kommt augenblicklich und ohne Vorwarnung wieder. 

== Inhalt==
'''Band I (394 Seiten) und Band II (376 Seiten)'''

*Widmung
*Einleitender Diskurs – Teil I.
*Einleitender Diskurs – Teil II.
**Die Rechtfertigung der in dieser Abhandlung enthaltenen Ansichten
**Kapitel I. - Nützlicher Vergleich zweier Systeme
**Kapitel II. - Bezüglich der Haltung der zwei entgegengesetzten Meinungen auf die Lehre des prophetischen Amtes Christi
***Über den Intellekt
***Über die Verwendung der Embleme
**Kapitel III. - Wie die beiden gegensätzlichen Systeme das priesterliche Amt Christi beeinflussen
**Kapitel IV. - Was die beiden Systeme bezüglich des königlichen Amt Christi ertragen
**Fazit und Zusammenfassung über das Werk Jesu Christi, festgehalten für diese Abhandlung und seinen vorläufigen Diskurs
*Eine Kritik an der Arbeit (Das Kommen des Messias in Herrlichkeit und Majestät), von Pater Paolo
*Gerichtet an den Messias Jesus Christus
*Vorwort
*Einleitender Diskurs
**Gefahren durch die Vernachlässigung der Studien
**Überprüfung der bisherigen Systeme


*Teil I.
*#Über die Briefe der Heiligen Schrift
*#Über die äußerliche Autorität der Briefe der Heiligen Schrift
*#Vorschlag über ein herkömmliches System der Wiederkunft des Messias und eine Methode zur Überprüfung
*#Vorschlag eines weiteren, neuen Systems
*#Erste Schwierigkeit - die Millenaristen – Dissertation
*##Prüfung des ersten Punktes
*##Die verschiedenen Gruppen von Millenaristen und das Verhalten ihrer Gegner
*##Die Erklärung, die sie über den zwanzigsten Kapitel der Apokalypse bieten
*#Zweite Schwierigkeit - Die Auferstehung des Fleisches in der Einheit und zur gleichen Zeit (gleichzeitig) - Dissertation
*#Dritte Schwierigkeit - Ein Text aus der Feder des St. Athanasius - Dissertation
*#Vierte Schwierigkeit - Ein Text aus dem Evangelium
*#Letzte Schwierigkeit


*Teil II.
*Die Beobachtung von bestimmten besonderen Phänomenen in der Prophezeiung von Daniel und das Kommen des Antichristen
*#Die Statue der vier Metalle aus dem zweiten Kapitel von Daniel - Vorbereitung.
*##Vorschlag eines weiteren Auftrages und eine andere Erklärung für diese vier Königreiche - erstes Königreich
*##Zweites Königreich
*##Drittes Königreich
*##Viertes Königreich
*##Zweiter Teil der Prohezeiung - Der Fall des Steins auf die Füße der Statue, mit der Gründung eines anderen und neuen Reiches auf den Ruinen des ehemaligen
*##Fazit
*#Die vier Tiere des siebten Kapitels des gleichen Buches Daniel
*##Die Beschreibung der vier Tiere, mit einer Erklärung dieses Geheimnisses aus den Auslegungen
*##Vorschlag einer anderen Erklärung für die vier Tiere
*##Erklärung des ersten Tieres
*##Zweites Tier
*##Drittes Tier
*##Viertes Tier, furchtbar und schrecklich
*##Tod des vierten Tieres und dessen Auswirkungen
*##Fazit
*#Antichrist
*##Vorstellungen, die bisher über den Antichrist bestanden
*##Die Grundlagen für diese Begriffe werden untersucht
*##Die Herkunft des Antichristen
*##Das Land und erster Beginn des Antichrist
*##Der Antichrist wird von den Juden als wahrer Messias empfangen und ihm wird geglaubt werden; Er verlegt seinen Hof von Babylon nach Jerusalem
*##Universelle Monarchie des Antichrist
*##Vorschlag eines anderes Systems zum Thema Antichrist
*###System
*###Definition des Antichristen
*###Die Ideen des Antichristen, die uns in der Heiligen Schrift gegeben sind
*###Erläuterung dieses Geheimnis mit der Annahme, dass eine einzige Person Antichrist ist
*##Vorschlag einer anderen Erklärung für dies ganze Geheimnis
*###Das elfte Horn
*###Erklärung über die Wunde und die Heilung einer der Köpfe des Tieres
*###Reflexion
*##Das Tier mit zwei Hörnern, aus dem gleichen dreizehnten Kapitel der Apokalypse
*##Zeichen des Tieres, seine Nummer und die Zahl seines Namens
*##Reflexion
*##Die Frau auf dem Tier
*##Der erste Punkt der Schwierigkeiten wird zufrieden gestellt
*##Der zweite Punkt der Schwierigkeiten wird zufrieden gestellt
*##Zwei Anmerkungen
*#Das Ende des Antichristen
*##Ein Gleichnis
*##Anwendung
*##Dass eine Zeitspanne nach dem Antichristen geben wird, findet die einstimmige Zustimmung aller Gelehrten
*##Die Untersuchung der beiden Bibelstellen, die mit dem 19. Kapitel der Offenbarung übereinstimmen
*##Die harten und sehr bösen Folgen dieses Zeitraumes zwischen dem Ende des Antichristen und dem Kommen Christi
*##Zusammenfassung und Fazit
*##Anhang zu diesem Phänomen
*#Die Juden
*##Die zukünftige Wohnstatt der Juden - Vorbereitender Diskurs
*##Der erste Aspekt
*###Erstes Dokument
*###Zweites Dokument
*####Erste Beobachtung
*####Zweite Beobachtung
*###Drittes Dokument
*###Andere Dokumente
*##Zweiter Aspekt
*###Berücksichtigung des elften Kapitel des Propheten Jesaja
*##Der dritte Aspekt des jüdischen Volkes
*###Betrachtung der Gesamtheit der neunundvierzigsten Kapitel des Jesaja - Höret, O Inseln, zu mir, und horcht auf, ihr Menschen aus der Ferne
*###Was wurde bei diesen beiden Punkten durch die Gelehrten gefunden?
*###Diese Ideen wurden durch das Licht der Prophetie untersucht
*###Die Prophezeiung Jesajas im Detail und kurz untersucht
*###Andere Passagen der Heiligen Schrift
*###Zwei vorgeschlagene und geprüfte Hindernisse
*####Erstes Hindernis
*####Zweite Hindernis - Die Trennung von Zion
*####Kurze Untersuchung des zweiten Dokuments
*##Vierter Aspekt über die Juden
*###Was findet sich über diese Passage in den Kommentaren
*###Reflexion
*#Die christliche Kirche
*##Bestimmte Dinge müssen vorausgeschickt werden
*##Erste Vorstellung
*##Zweite Vorstellung
*##Vorschlag
*##Prüfung der oben festgelegten Hypothese
*##Diskurs der Apostel der Heiden
*##Reflektion
*##Letzte Beobachtung - Der Text von Jesaja, zitiert von Apostel Paulus
*#Babylon und ihre Gefangenen
*##Zusammenfassung der Geschichte der Kinder Israels, von Beginn ihrer Gefangenschaft und Zerstreuung bis zur Jetztzeit
*##Drohungen gegen Babylon
*##Anspielungen oder Rechtsmittel aus dem Babylon der Apokalypse zum Babylon der Propheten
*##Anhang
*#Die Sonnenfrau
*##Was wird hierauf von den Gelehrten gefunden
*##Erklärung der Prophezeiung nach den wörtlichen Autoren
*##Gedanken über diese Interpretation
*##Vorschlag über ein anderes Verständnis dieser Prophezeiung
*##System
*##Das ganze zwölfte Kapitel erklärt sich durch das System
*##Beobachtungen zum Buch, welches das Lamm öffnet
*##Ein Text aus dem zwölften Kapitel von Daniel
*##Die Einsamkeit der Frau, nach der Schrift
*##Fazit
*#Die Stiftshütte Davids
*##Der Modus des Diskurses zu diesen Punkt, nach dem normalen System - vorläufige Diskurs
*##Das Erste Konzil der christlichen Kirche
*##Vorschlag einer anderen Erklärung des Textes von Apostel Jakobus
*## Letzte Beobachtung
*##Zusammenfassung und Fazit
*#Berg Zion über den Bergen
*##Text von Jesaja
*##Das gemeinsame Verständnis dieser Prophezeiungen
*##Vorschlag eines weiteres Verständnisses dieser beiden Prophezeiungen
*##Der Kontext dieser Prophezeiungen
*##Das Ganze dieses Punktes wird durch die vierzig bestätigt - sechster Psalm
*##Anhang
*##Jerusalem

*Teil III.
*#Tag der Ankunft des Herrn, gemäß der Schrift
*#Eine allgemeine Vorstellung von dem jüngsten Gericht, gemäß der Schrift
*#Die Prüfung eines wichtigen Textes in Jesaja
*#Der neue Himmel und die neue Erde
*#Vermutungen zu diesem neuen Himmel und der neuen Erde
*#Die Heilige Stadt und das neue Jerusalem, welche aus dem Himmel kommt
*#Eine Antwort zu bestimmten Fragen
*#Das Kommen der Jungfrau aus der Wüste und ihre Vermählung - Die wörtliche Auslegung des Hoheliedes in diesem Sinne
*#Arbeitsteilung im Heiligen Land unter den Resten der zwölf Stämme Jakobs. Das Jerusalem der Propheten, noch ein Fremdling und ihr Tempel
*#Der Rückstand der Völker
*#Die außerordentliche Vorsehung für die Erhaltung in jene Zeiten, Glaube und Gerechtigkeit über die Erde
*#Der Zusammenfluss aller Völker der ganzen Welt um ein gemeinsames Zentrum
*#Gebotene Zufriedenheit auf verschiedene Fragen und Schwierigkeiten
*#Das Ende der Tausend, gesprochen von Apostel Johannes, das Verlieren des Drachen, Ihre Ursache und Auswirkung
*#Der Zustand unserer irdischen Welt und der ganzen universellen Welt, nach der allgemeinen Auferstehung und dem jüngstes Gericht
*#Eine allgemeine Vorstellung von der ewigen Seligkeit aller Gerechten, nach der allgemeinen Auferstehung und dem jüngsten Gericht
*#Das Material, Umfang und Größe des Reiches Gottes

==Literatur==
*The Coming of Messiah in Glory and Majesty by Juan Ben-Ezra, A converted Jew. Translated from the Spanish, with a preliminary Discourse, by the Rev. E. Irving A. M., Vol. I., Published by L. B. Seely ans son, London, 1827 (Deutsch: Das Kommen des Messias in Herrlichkeit und Majestät von Juan Ben-Ezra, Ein konvertierter Jude. Übersetzt aus dem Spanischen, mit einem vorläufigen Diskurs, durch den Rev. E. Irving A. M., Band I., Erschienen bei L. B. Seely und Sohn, London 1827)

*The Coming of Messiah in Glory and Majesty by Juan Ben-Ezra, A converted Jew. Translated from the Spanish, with a preliminary Discourse, by the Rev. E. Irving A. M., Vol. II., Published by L. B. Seely ans son, London, 1827 (Deutsch: Das Kommen des Messias in Herrlichkeit und Majestät von Juan Ben-Ezra, Ein konvertierter Jude. Übersetzt aus dem Spanischen, mit einem vorläufigen Diskurs, durch den Rev. E. Irving A. M., Band II., Erschienen bei L. B. Seely und Sohn, London 1827)

==Weblinks==
*[http://books.google.de/books?id=f2pAAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=de#v=onepage&q&f=false  The COMMING OF MESSIAH in GLORY and MAJESTY., by Juan Ben-Ezra, a converted Jew, translated from the spanish,with a preliminary discourse, by the Rev. Edward Irving, A. M., Vol. I., published by L. B. Seely and son, Fleet Street, London, 1827]

*[http://books.google.de/books?id=impAAAAAcAAJ&pg=RA1-PR2&hl=de&source=gbs_selected_pages&cad=3#v=onepage&q&f=false The COMMING OF MESSIAH in GLORY and MAJESTY., by Juan Ben-Ezra, a converted Jew, translated from the spanish,with a preliminary discourse, by the Rev. Edward Irving, A. M., Vol. II.,  published by L. B. Seely and son, Fleet Street, London, 1827]
*[http://www.birthpangs.org/articles/prophetic/lacunza-intro.html The Coming of Messiah in Glory and Majesty - Volltexte]

[[Kategorie:Publikation]]
[[Kategorie: Wegbereiter]]