314
Bearbeitungen
Änderungen
Aus APWiki
K
Geheiligt werde Dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden. Unser täglich Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schulden, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung. Sondern erlöse uns von dem Bösen. :''A.: Amen.
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Datei:Majolikaplatte mit dem Vater unser.JPG|thumb|right|350px|Foto der Majolikaplatte mit dem deutschen Text des Vaterunsers in der Paternosterkirche in Jerusalem.]]
Das '''Vaterunser''' oder '''Unser Vater''' ist das bekannteste Gebet des Christentums und das einzige, das laut dem Neuen Testament (NT) [[Jesus von Nazaret]] selbst seine Jünger zu beten gelehrt hat. Es wird von Christen fast aller Kirchen und Konfessionen sowohl im [[Gottesdienst]] als auch privat gebetet.
=== Doxologie ===
[[Datei:Fridolin Leiber - Pater noster.jpg|thumb|right|450px|Das Vaterunser in einer bebilderten Darstellung von Fridolin Leiber]]
Die Doxologie, der oft verwendete Abschluss des Vaterunsers (ab Denn dein ist das Reich), ist kein Bestandteil des biblischen Urtextes. Sie fand Eingang in den Text durch die Verwendung in der [[Liturgie]]. Von dort ausgehend findet sie sich in einigen griechischen Handschriften des Neuen Testaments. Im evangelischen Bereich führte es dazu, dass sich dieser Text auch in Bibelübersetzungen findet. Frühster Beleg des urchristlichen Brauchs der Doxologie findet sich in der Didache.
In den [[KAG|katholisch-apostolischen Gemeinden]] lautet der [[Liturgie (KAG)|Liturgie]] zu Folge der Wortlaut des Vaterunsers:
:''Vater unser, der Du bist in den Himmeln.:''Geheiligt werde Dein Name.:''Dein Reich komme.:''Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden.:''Unser täglich Brot gib uns heute.:''Und vergib uns unsere Schulden, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern.:''Und führe uns nicht in Versuchung. :''Sondern erlöse uns von dem Bösen.
In der [[Eucharistie]]feier wird beim Vaterunser die [[Doxologie]] nicht mitgebetet, hingegen wird sie im [[Morgendienst|Morgen]]- und [[Abenddienst]] hinzugefügt.
:''Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
:''Amen.
==in der Apostolisch Genootschap==
In der [[Apostolisch Genootschap]] findet das Unser Vater keine Verwendung mehr, wohl aufgrund des dortigen Gottesbildes. Dennoch hat Apostel [[Lambertus Slok]] eine eigene Version verfasst, die aber ebenfalls keine liturgische Verwendung findet.
<gallery>
OnzeVader_Slok.jpg|"Onze Vader" in Slok, Lambertus: "De Zegen van de Twijfel", 1976
</gallery>
[[Kategorie: Liturgie]]
{{refs}}
