Änderungen

In der von vorchristlichen Juden erstellten griechischen Übersetzung des [[Altes Testament|Alten Testaments]], der [[Septuaginta]], findet sich der Begriff ''evangelion'' mehrmals in Szenen, in denen einem König die Nachricht von einem militärischen Sieg überbracht wird. Im [[Babylonisches Exil|nachexilischen Judentum]] war mit Evangelium vor allem die vom [[Prophetie|Propheten]] [[Jesaja]]<ref>siehe Online-Ausgabe IBS Europe, Deutsche Bibelgesellschaft usw.,{{BB|Jes|40|9–12}}</ref> angesagte [[Heil]]sbotschaft gemeint.

Einige Kirchenväter bezeichnen das ''gesamte'' Neue Testament als Evangelium. Die Bezeichnung Evangelium im Zusammenhang mit den [[Kanon des Neuen Testaments|kanonischen]] Evangelienschriften findet sich bei Irenäus: das Evangelium als die ''eine'' Botschaft von Jesus Christus in vier Formen – nach (nicht von) Matthäus, Markus, Lukas und Johannes. Justinus verwendet den Ausdruck in beiden Bedeutungen.